Keine exakte Übersetzung gefunden für مُدَوَّن بالسجل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُدَوَّن بالسجل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Sans eux, son fils aurait pu aller en prison pour toujours.
    ليدخل كان بدونهم، الحياة مدى السجل .ابنه
  • Si il l'a fait, c'est pas dans le registre. Viens, on doit y aller.
    ،إن أحضر شيئاً فهو غير مدوّن بالسجل هيا، علينا الذهاب
  • Durée de vie du Bureau d'enregistrement et du registre
    سادسا - فترة عمل قلم السجل ومدة فتح السجل
  • Sans eux, son fils aurait pu aller en prison pour toujours.
    بدونهم، كان ليدخل .ابنه السجل مدى الحياة
  • Sans eux, son fils aurait pu aller en prison pour toujours. J'aurais pu aller en prison, aussi.
    بدونهم، كان ليدخل .ابنه السجل مدى الحياة
  • d) L'exactitude ou l'inexactitude des comptes relatifs aux fournitures et au matériel, d'après l'inventaire et l'examen des livres;
    (د) مدى دقة سجلات اللوازم والمعدات على النحو المحدد في تقرير استعراض الحالة وفحص التقارير؛
  • Ainsi, la loi inscrite dans les livres sera véritablement la loi observée dans le monde réel.
    وبهذه الطريقة، سيكون القانون المدون في السجلات هو نفس القانون المطبق على أرض الواقع.
  • Il pensait l'avoir gardé secret à la NSA, mais c'était noté dans son dossier personnel.
    ،ظنّ أنّه أبقى ذلك سرا عن وكالة الأمن القومي .لكن ذلك مدوّن في سجل الموظفين الخاص به
  • C'est Huff qui était avec. C'est un ex-détenue avec un antécédent de violence
    .هذا من كان (هوف) معه .إنّه مُدان سابق مع سجلّ عنيف
  • c) De déterminer dans quelle mesure les registres nationaux fonctionnent conformément aux normes techniques pour l'échange de données entre systèmes de registres adoptées par la COP/MOP;
    (ج) تقييم مدى مطابقة السجل الوطني للمعايير التقنية لتبادل البيانات بين نظم السجلات المعتمدة من مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو؛